Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
zascandil - traducción al Inglés
zascandil
n. featherbrained person; busybody
zascandil
good-for-nothing
busybody
busybody
zascandilear
to fuss about
to meddle
to meddle
Definición
zascandil
zascandil (de "¡zas, candil!", frase con que se acompañaba o se representaba la acción de tirar el candil al suelo para que se apagase, en caso de bronca)
1 (ant.) m. Acción o suceso *brusco.
2 Persona *aturdida, *informal o *ligera, o sea, falta de aplomo, formalidad y estabilidad.
3 (ant.) Hombre astuto, engañador, generalmente estafador.
. Catálogo
Ligero de cascos, chafandín, chiquilicuatre [o chiquilicuatro], cirigallo, danzante, danzarín, enredador, sin [o de poco] fundamento, sin [o de poco] juicio, saltabancos, saltabardales, saltaparedes, sin [o de poco] sentido, sonlocado, tarambana, tararira, títere, tontiloco, trafalmejas, trasto. *Aturdido. *Botarate. *Informal. *Mequetrefe.
Ejemplos de uso de zascandil
1. "Me voy con la conciencia tranquila, he cometido errores, pero creo que mis adversarios no podrán decir de mí que soy un zascandil; he tratado de ser equilibrado", declara Marín.